Text zu Sprache
Ein Text-zu-Sprache-Werkzeug liest getippten Text vor. In das Feld einfügen oder tippen, eine Stimme wählen, Geschwindigkeit, Tonhöhe und Lautstärke einstellen und Sprechen drücken. Vorgelesen wird von Ihrem eigenen Gerät über die Sprachsynthese des Browsers: Die Stimmenliste ist also die Ihres Betriebssystems, und kein Text wird versendet.
Über Text zu Sprache
Tippen oder fügen Sie in das Textfeld ein — der Zähler darüber zeigt die Zeichenzahl mit — oder laden Sie eines der drei Beispiele: ein englisches Pangramm, ein französisches oder Lorem Ipsum. Nach Sprache filtern grenzt die Stimmenliste auf einen Sprachcode ein, Stimme wählt eine der verbleibenden, und drei Regler formen den Vortrag: Geschwindigkeit von 0,25 bis 3 in Vierteln, Tonhöhe von 0 bis 2 und Lautstärke von 0 bis 1, beide in Zehnteln, alle beginnend beim Normalwert 1.
Sprechen startet die Wiedergabe, die Schaltfläche wird währenddessen zur Pausentaste, und Stopp bricht ab. Ein Fortschrittsbalken läuft mit den Wortgrenzen mit, die die Engine meldet, folgt also der Lesung und nicht einer Uhr. Pause und Fortsetzen machen dort weiter, wo die Stimme aufgehört hat, statt neu zu beginnen.
Das Ganze nutzt die eingebaute Sprachsynthese des Browsers, die auf die Stimmen Ihres Betriebssystems zugreift. Daraus folgen zwei Dinge. Die Stimmenliste ist auf jedem Gerät anders — Windows, macOS, Android und iOS bringen je eigene mit, und Browser ergänzen manchmal welche —, eine Kollegin hat also nicht zwangsläufig die von Ihnen gewählte Stimme. Und der Text verlässt die Seite nie: kein Konto, kein Upload, kein Zeichenkontingent.
Was nicht geht: kein MP3- oder WAV-Download, denn der Browser spielt den Ton ab, statt eine Datei herauszugeben. Kein SSML, keine Betonung einzelner Wörter und keine Möglichkeit, hier eine Stimme hinzuzufügen — Stimmen werden in den Systemeinstellungen installiert. Fehlt dem Browser die Sprachunterstützung ganz, oder hat er sie ohne installierte Stimmen, sagt die Seite das, statt still zu scheitern.
Anwendungsfälle
Anleitung
Tippen oder fügen Sie Ihren Text in das Feld ein, oder drücken Sie eine der Beispielschaltflächen für Englisch, Französisch oder Lorem Ipsum.
Grenzen Sie die Liste mit Nach Sprache filtern ein und wählen Sie dann eine Stimme aus den auf diesem Gerät installierten.
Stellen Sie Geschwindigkeit, Tonhöhe und Lautstärke mit den drei Reglern ein; jeder beginnt beim Normalwert.
Drücken Sie Sprechen und folgen Sie dem Fortschrittsbalken; die Schaltfläche wird währenddessen zur Pause.
Nutzen Sie Pause, um die Position zu halten, oder Stopp, um abzubrechen und von vorn zu beginnen.
Profi-Tipps
- Stellen Sie Nach Sprache filtern ein, bevor Sie eine Stimme wählen: Der Filter baut die Liste neu auf und setzt die Auswahl auf den ersten Eintrag — erst wählen und dann filtern verwirft Ihre Wahl.
- Die Geschwindigkeit läuft in Vierteln von 0,25 bis 3; 0,75 ist der nützliche Wert zum Korrekturlesen, und oberhalb von 2 bleiben meist nur die besseren Systemstimmen verständlich.
- Der Fortschrittsbalken folgt den von der Engine gemeldeten Wortgrenzen: Meldet eine Stimme keine, liest sie trotzdem richtig, während der Balken stehen bleibt — das Verhalten der Engine, kein Hänger.
- Pause behält die Position, Stopp verwirft sie. Wer nur kurz zur Tür geht, nimmt Pause: Die Lesung setzt beim selben Wort wieder ein.
- Die Lautstärke hier gehört zur Äußerung und läuft von 0 bis 1, zusätzlich zur Systemlautstärke — ist es bei 1 noch zu leise, muss die Lautstärke des Geräts hoch, nicht dieser Regler.
Fehlerbehebung
Die Seite meldet, es seien keine Stimmen installiert.
Der Browser beherrscht Sprachsynthese, aber dem Gerät fehlen die nötigen Stimmen. Unter Windows kommen sie über Zeit und Sprache dazu, unter Android über die Sprachausgabe-Einstellungen, unter Linux braucht es meist ein Paket wie speech-dispatcher. Der Hinweis erscheint nach zwei Sekunden, weil Stimmen asynchron laden.
Die Seite meldet, mein Browser unterstütze keine Sprachsynthese.
Manche Browser, und viele In-App-Browser sozialer Netze, stellen die Sprach-API gar nicht bereit. Öffnen Sie die Seite in einem aktuellen eigenständigen Browser. Diese Seite kann die Fähigkeit nicht ergänzen, denn sie kommt vom Browser und nicht vom Angebot.
Die Wiedergabe bricht nach ein paar Sekunden ab.
Manche Engines kürzen lange Passagen, und der Browser stoppt die Sprache, wenn der Tab den Fokus verliert oder der Bildschirm sperrt. Halten Sie den Tab im Vordergrund und teilen Sie sehr lange Texte in einige Absätze, die Sie nacheinander lesen lassen.
Der Fortschrittsbalken bewegt sich nicht, während gelesen wird.
Der Balken hängt an Wortgrenzen-Ereignissen, die nicht jede Engine sendet. Fehlen sie, ist die Lesung trotzdem korrekt, Pause und Stopp funktionieren — nur der Balken hat nichts, woran er vorrücken könnte. Probieren Sie eine andere Stimme, wenn Sie die Anzeige brauchen.
Der Sprachfilter hat meine gewählte Stimme zurückgesetzt.
Das Filtern baut die Stimmenliste neu auf und wählt den ersten Eintrag; eine frühere Wahl geht dabei absichtlich verloren. Stellen Sie erst Nach Sprache filtern ein und wählen Sie danach die Stimme — und behalten Sie diese Reihenfolge bei jedem Sprachwechsel bei.
Häufig gestellte Fragen
Sie nutzt die in Ihrem Browser eingebaute Sprachsynthese. Die Seite übergibt Text, gewählte Stimme und die Werte für Geschwindigkeit, Tonhöhe und Lautstärke an den Browser, und der lässt sie vom Betriebssystem sprechen. Nichts geht an einen Server, deshalb startet es sofort und kommt ohne Konto aus.
Weil die Stimmen zum Gerät gehören und nicht zu dieser Seite. Windows, macOS, Android und iOS installieren je eigene, Nutzer ergänzen weitere, und manche Browser bringen zusätzliche mit. Die Auswahl Nach Sprache filtern entsteht aus dem, was auf dem gerade benutzten Rechner tatsächlich vorhanden ist.
Nein. Der Browser spielt die Sprache über die Tonausgabe ab, statt eine Datei zu erzeugen — es gibt hier also nichts zu speichern. Für eine Audiodatei brauchen Sie einen Dienst, der sie serverseitig rendert; diese Seite verzichtet bewusst darauf, Ihren Text zu versenden, und kann deshalb auch keine Aufnahme liefern.
Nein. Der Text bleibt in der Seite und geht direkt an die Sprach-Engine des Browsers. Keine Anfrage transportiert ihn, nichts wird gespeichert, und es gibt kein Zeichenlimit aus einem Tarif, weil kein Dienst dahintersteht, der es durchsetzen könnte. Auch nach dem Schließen des Tabs bleibt nichts übrig.
Die Geschwindigkeit ist ein Tempofaktor von 0,25 bis 3 in Vierteln, wobei 1 dem normalen Tempo der Stimme entspricht. Die Tonhöhe reicht von 0 bis 2 um ein normales 1 und hebt oder senkt den Klang, ohne das Tempo zu ändern. Die Lautstärke von 0 bis 1 gilt nur für diese Lesung und wirkt zusätzlich zur Gerätelautstärke.
Drei übliche Gründe: Auf dem Gerät ist keine Stimme installiert — dann zeigt die Seite über dem Textfeld einen Hinweis; der Lautstärkeregler steht auf 0; oder die Systemausgabe ist stumm oder auf ein anderes Gerät gerichtet. Browser verlangen zudem einen echten Klick vor jedem Ton, daher der Druck auf Sprechen.
Die Wiedergabe selbst ist lokal: Ist die Seite einmal offen, braucht die Sprache kein Netz. Ob eine bestimmte Stimme offline arbeitet, hängt an dieser Stimme: Manche sind auf dem Gerät installiert, andere lädt das Betriebssystem bei Bedarf nach und sie verstummen ohne Verbindung.
Ja, mit den Stimmen dieses Handys. Android und iOS stellen dem Browser Sprachsynthese bereit, und die Stimmenliste sieht ganz anders aus als am Rechner. Mobile Browser stoppen den Ton außerdem, sobald der Tab in den Hintergrund gerät — eine lange Lesung braucht die Seite im Vordergrund.
Nicht direkt — die einzige Eingabe ist das Textfeld. Kopieren Sie die gewünschte Passage und fügen Sie sie ein. Es gibt keinen Datei-Upload, kein URL-Feld und keine Browser-Erweiterung: Alles, was vorgelesen werden soll, muss als reiner Text ankommen.
Von hier nicht. Die Seite übergibt reinen Text ohne SSML, es gibt also keine Auszeichnungen für Betonung, Phoneme oder getaktete Pausen. In der Praxis ist die Zeichensetzung Ihr einziger Hebel: Komma und Punkt lassen die meisten Engines innehalten, und einen sperrigen Namen lautschriftlich zu schreiben hilft oft.